[ at that, he bristles. She's trying to advise him - as if she knows better than him, he thinks! ]

Have you attempted to walk on the ceiling? Breathe underwater? There are some things you can't overcome with conviction, spirit.